13 августа 2009 года газета Нью-Йорк Таймс опубликовала
письмо Дэвида Харриса
Израильтяне, палестинцы и история
Обсуждая проблему двух государств для двух народов в израильско-палестинском конфликте (The Two-State Solution Doesn’t Solve Anything,” Op-Ed, Aug. 11), авторы Хусейн Ага и Роберт Маллей (Hussein Agha and Robert Malley) подчеркивают, что изгнание палестинцев с их земель и последующее их превращение в беженцев составляют главную жалобу палестинцев.
Каждый народ определяется своим собственным историческим описанием. Но палестинцы стали беженцами в значительной степени потому, что они сделали неправильный выбор, отказавшись в 1947 году от плана ООН по разделу Палестины и взявшись за оружие с целью уничтожить новое государство Израиль. А может ли в войне не быть беженцев?
С тех пор ООН постоянно поддерживает палестинцев, создав отдельное агентство (the United Nations Relief and Works Agency, UNRWA), в то время как все другие беженцы по всему миру находятся под мандатом Комиссара по Беженцам ООН (the United Nations High Commissioner for Refugees). Так для палестинцев было сконструировано специальное определение о том, кто может считаться беженцем, результатом которого стало автоматическое получение статуса беженца их потомками без всяких ограничений; все эти люди попадают под покровительство агентства UNRWA продолжая и поддерживая таким образом культуру и образ жертвы.
Быть беженцем нелегко. Я наблюдал их жизнь очень тесно. Оба моих родителя и моя жена – беженцы. И я работал в программе помощи беженцам достаточно долго для того, чтобы понять как травму, производимую изгнанием, так и способность беженцев к построению новой жизни.
Не настало ли время для палестинцев противопоставить своему сегодняшнему положению и историческим ошибкам прагматическое мирное соглашение, которое обещает лучшее будущее как для палестинцев, так и для израильтян?
Date: 8/13/2009
|
|